Muse

ไม่สมบูรณ์ แต่ก็ยังสวยงาม Kintsugi เทคนิคการผสานรอยร้าวด้วยทองคำ

Jimbo
/
09 tháng 01, 2025

ไม่ว่าจะเป็นชีวิตหรือเครื่องปั้นดินเผา ล้วนบอบบาง แตกหักได้ทั้งนั้น
แต่เมื่อแตกหักไม่สมบูรณ์เเล้ว ก็หมดค่า ไร้ประโยชน์จริงหรือ?
วันนี้เราจะมานำเสนอเทคนิค ‘Kintsugi’ ให้รู้จักกัน

Kintsugi เป็นเทคนิคการประสานรอยร้าวบนเครื่องปั้นดินเผา ที่มีมาตั้งแต่ประมาณปลายศตวรรษที่ 15 – 16 (หรือก็คือประมาณ 400-500 ปีมาเเล้ว) โดย Kintsugi เป็นภาษาญี่ปุ่น แปลว่า ‘ผสานด้วยทอง’

ใครเคยดูซีรีส์ ‘โอชิน’ มีฉากหนึ่งที่โอชินเอาชามที่แตกมาให้กับช่างหาบเร่ที่ผ่านมาซ่อมให้ โดยวิธีการก็คือ ช่างจะยึดรอยแตกด้วยเหล็กเส้นเหมือนแม็ก ก่อนจะเอายางไม้สีดำมาผสานเชื่อมกัน แล้วรอให้แห้ง นี่นับเป็นวิธีการซ่อมแบบ kintsugi เช่นกัน
แต่ในฉากนั้นไม่มีการทาทองทับ นี่แสดงให้เห็นว่าเทคนิคนี้มีการใช้กันทั่วไปในหมู่ประชาชนคนญี่ปุ่นสมัยก่อน

สำหรับคนที่มีฐานะขึ้นมา ก็อาจจะเลือกเพนท์ทับรอยแตกด้วยเงินบริสุทธิ์ หรือทองคำ ซึ่งทองคำจะได้รับความนิยมมากกว่าเพราะไม่เป็นพิษกับอาหาร ถึงได้ชื่อว่าการผสานด้วยทอง

ไม่มีใครรู้ว่าเทคนิคนี้เกิดขึ้นมาได้อย่างไร แต่มีการคาดเดาว่าเกิดมาจากวัฒนธรรมการดื่มชาของคนญี่ปุ่น และแนวความคิด ‘Wabi’ ที่ว่าด้วยความสวยงามในความ ‘ไม่สมบูรณ์’

พราะบางครั้งเราไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ เพื่อที่จะมีค่า ทุกบาดแผล ทุกร่องรอย ทำให้แต่ละสิ่งแตกต่าง และงดงามในแบบของตัวเอง

ปัจจุบันคนที่เชี่ยวชาญเทคนิค Kintsugi มีน้อยมาก เพราะต้องศึกษาควบคู่ไปกับศิลปะแขนงอื่นๆ เช่น การลงรัก เพนท์เงิน-ทองคำ เผาเซรามิค และอื่นๆ ใช้เวลาเป็นสิบปี

เลยกลายเป็นว่าอยากได้ถ้วย Kintsugi ซักใบนี่ต้องรอคิวกันยาว เรียกว่าซ่อมออกมาแล้วแพงกว่าราคาตอนซื้อเสียอีก นักปั้นหลายคนก็เรียนเทคนิคนี้เอาไปใช้กับผลงานของตัวเอง สร้างเป็นงานศิลปะขึ้นมา กลายเป็นผลงานชิ้นใหม่ไปเลย

icon
Bài viết này có hữu ích với bạn không ?
Đánh giá bài viết
Subscribe
Notify of
guest
0 Góp ý
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Bài viết liên quan
เผยโฉมปก Harry Potter ฉบับภาษาไทย ครบรอบ 20 ปี โดย Apolar
09 tháng 01, 2025
ในวาระครบรอบ 20 ปีที่ แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับศิลาอาถรรพ์ ฉบับภาษาไทยออกวางจำหน่าย สำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์เฉลิมฉลองวาระสำคัญของวรรณกรรมแห่งยุคด้วยการออกหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์ พิมพ์ครั้งใหม่ยกชุดความพิเศษคือเรากำลังจะมีหนังสือ แฮร์รี่ พอตเตอร์ ฉบับภาษาไทยที่ได้รับการออกแบบปกโดยคนไทยเป็นครั้งแรก!Apolar (อาชว์–อรุษ)อาชว์–อรุษ เอ่งฉ้วน หรือ Apolar คือคนที่หมวกคัดสรรคัดเลือกให้มารับหน้าที่นี้ อาชว์เล่าความรู้สึกให้ฟังว่าทั้งกดดันและตื่นเต้น...
ความหม่นเศร้าอันสุนทรีย์ แนะนำ 5 ศิลปินชาวไอริช ที่ปลดเปลื้องทุกความเศร้าผ่านบทเพลง
09 tháng 01, 2025
ชาวไอริชเป็นอีกกลุ่มเชื้อชาติที่มีพรสวรรค์ในดนตรี กลิ่นไอที่ผสมผสานระหว่างไอริชโฟลค์ กับความป๊อป บวกสไตล์ดนตรีของไอร์แลนด์ สร้างความเป็นเอกลักษณ์อยู่เสมอ สังเกตจากเพลงพื้นบ้านของไอร์แลนด์ จะมีเครื่องดนตรีเฉพาะ ที่ให้ความรู้สึกเศร้า และ เหงาลึกในด้านสังคม วัฒนธรรมเอง ชาวไอริชก็เป็นกลุ่มคนที่มีภาษาเป็นของตนเอง มีความเชื่อด้านศาสนา การออกตามล่าหาความฝัน แต่ด้วยความที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษมานาน มีอาณาเขตติดต่อกัน ก็รับวัฒนธรรม และ ภาษาของอังกฤษมามากพอสมควร จึงทำให้บทเพลงค่อนข้างมีความคุ้นหูเราวันนี้จึงชวนเพื่อนๆ...
ภาพถ่ายหาดูยาก! เสือดำใต้แสงดาว โดยช่างภาพชาวอังกฤษ Will Burrard-Lucas
09 tháng 01, 2025
เราอาจไม่ได้เห็นภาพหาดูยากเหล่านี้ ถ้าไม่ได้ฝีมือของ Burrard-Lucas ซึ่งเป็นช่างภาพผู้เชี่ยวชาญในการถ่ายภาพสัตว์ป่าโดยเฉพาะในยามค่ำคืน ด้วยการใช้กล้องดักถ่ายภาพ (Camera trap) ซึ่งมีการทำงานที่ควบคุมด้วยลำแสงอินฟราเรดโดยภาพเสือดำที่เราเห็นอยู่นี้ ถูกถ่ายขึ้นในเคนย่า ในปี 2019 ซึ่งนับเป็นการถ่ายภาพที่น่าตื่นเต้นที่สุดภาพหนึ่งของเขา ที่ได้ยืนยันการมีอยู่ของเสือดำแอฟริกาอีกสิ่งหนึ่งที่ยิ่งท้าทายยิ่งกว่าการถ่ายภาพเสือดำ นั่นคือการหาพื้นหลังให้มัน ซึ่งการถ่ายภาพสัตว์โดยที่มีดวงดาวบนท้องฟ้ากลายเป็นความท้าทายในชีวิตของ Will Burrard-Lucas เขาเคยใช้เวลา 6 สัปดาห์ในการถ่ายภาพไฮยีน่าและสิงโตใต้แสงดาวในแซมเบียสำหรับในการถ่ายภาพเสือดำในครั้งนี้...
‘ชิซุโอกะ’ เมืองโมเดลพลาสติกของโลก
09 tháng 01, 2025
เมืองชิซุโอกะ ประเทศญี่ปุ่น เป็นเมืองที่ส่งออกโมเดลด้วยส่วนแบ่งในประเทศถึง 80% ไม่ว่าจะเป็นแบรนด์ดังอย่างทามิยะหรือบันได.โดยวันที่ 12 มีนาคมที่ผ่านมา ทางเมืองได้เริ่มติดตั้ง “พุลาโมนุเมนโตะ” (Plastic model monument) 3 จุดในเมือง และจะเริ่มเปิดตัวหน้าสถานี Shizuoka ในวันที่ 19 มีนาคมนี้และอนุสาวรีย์แต่ละอัน ได้จำลองมาจาก...
icon